January 31, 2004 - 1:08 a.m.

Roommate asleep in bed across the room.

Read some poetry, first time since i was forced to at 
school.

Radiohead B-sides, in headphones -> laptop (i dont want to
                                     disturb him after all) 

I am well aware that excessive time spent here is a
symptom of something lacking in my life. Ive been ok as
things are for the past 19 years, maybe i dont need to 
change.

Dizzy with hunger, snacks have run out.

Chinese test went well. Immerse myself in interesting
trivia. what what..FD>AKNFA:NF

no i cant end like that.. happy thought so i can get to sleep:   '' umm..
    ah! ok 'Did you know that the Mongol empire reached 
all the way to Poland and Hungary?' naah thats not happy.


       I do think that Radiohead b - sides are 
       my happy thought for the evening.

goodnight




               zzzzZZ z    z  zZZZ*mumbled
            zZ                      sleeptalk*
       .  z         .                          z
       /|__________/|                           Zz  
     .//O/  -_   .//|
     |/_/________|//|                         z
     |_|_________|/                         ZZ
 VK  |           |                         z
                                    z  zzZ
                             z



Wk12 1C/Diploma Chinese Review Exercise:
Part 2 (one hour)
A. Translate the following two passages into English:

Passage 1
我们学校在大学路，离地铁站大概三百米左右，在对面的汽车站可以乘16路公共
汽车坐五站到西区的商场买东西，吃快餐，看电影。我们学校的学生不太多，只
有五六千人。有的是从美国来的，有的是从法国和日本来的，这些外国学生都得
住在学校的宿舍里。图书馆后便有两座宿舍，左边的是男生宿舍，右边的是女生
宿舍。我不常在宿舍里看书，宿舍里人太多，我去图书馆看书，那儿的人少一
点。学校附近有两家书店，一家卖外文书和杂志，一家只卖中文书。那儿的书又
便宜又有意思，学生都喜欢在那儿看书买书。

Passage2
医生：怎么了？哪儿不舒服？
病人：大夫，我昨天晚上睡得不好，今天起床以后就头疼，嗓子也有一点儿不 
     舒服。
医生：发烧，咳嗽吗？
病人：有一点儿咳嗽，但是不知道有没有发烧。
医生：我先给你俩一下儿体温看看发烧没发烧。…三十七督办，有点儿发烧。
     我认为你不用吃药，休息休息，多喝点儿水，就没事了。
病人：谢谢大夫！
医生：不客气。

B. Decide if the following sentences are correct and
re-write the whole sentence if they are incorrect.
1.  我觉得这个主人公的电影长特别长难看。
2．小王喝得不多。
3．那位女演员唱歌得确实好听。
4．她的看法，我不跟她同意。
5．我不认为应该用如果演员漂亮来评价电影得好和坏。


 
previous - next



combined companions
biscuit banana coffee
friendly mcvittie